Перевод для Высшей Школы Экономики

Здравствуйте!
Вы попали в отраслевое маркетинговое агентство officemart.ru, охватывающее все аспекты обеспечения современного офиса необходимыми товарами и услугами.

Мы предоставляем не только актуальную информацию по всем направлениям жизнедеятельности офисного бизнеса, но и маркетинговые услуги как агентство, входящее в состав группы «Текарт».

Наша специализация: товары и услуги для офиса.

Если перед вами стоят задачи по стратегии продвижения вашего бизнеса, увеличению продаж, поиск новых партнеров и многое другое, мы решим любую поставленную задачу, являясь экспертом в данной области.

Новости

05.03.2011 Перевод для Высшей Школы Экономики

Компания «ЛэнАрк» выполнила услуги по синхронному переводу для Национального исследовательского университета Высшая Школа Экономики.

Синхронный перевод, то есть осуществляемый одновременно с речью выступающего, - самый сложный вид устного перевода. Для организации круглого стола в ГУ ВШЭ, посвящённому презентации книги «Introduction to Classical and Modern Test Theory by Linda Crocker and James Algina» наша компания предоставила переводчика-синхрониста с опытом проведения семинаров в рамках деятельности ООН и работы с такими компаниями, как «Газпром», «Петрофак», «Совет Федерации», «Министерство обороны», «РЖД», «МПР» и др..

Перевод выполнялся при использовании новейшего оборудования фирмы «Radio Guide»: речь синхрониста «выводилась» на наушники слушателей – процесс, который на профессиональном сленге переводчиков называется «шептало» :).

ЛэнАрк

Все новости компании ЛэнАрк

Все Новости раздела "Переводы"